Varasimme Tuusulan jäähallilta (Kilpailukuja 7, 04300 Tuusula) oman jäävuoron sunnuntaille 19.11.2013 klo 12 alkaen, jonne toivotamme lämpimästi kaikki asiakkaamme! Jäähallilla on pukukopit ja suihkutilat käytössä, ilmaisia parkkipaikkoja on runsaasti aivan jäähallin yhteydessä.
Tilaisuudella ei ole ikärajaa, joten myös perheen pienimmät ovat tervetulleita! Turvallisen liikkumisen varmistamiseksi pyydämme … Continue reading
Jatkamme suosittua Agatha Christie -teemaa ja esitämme vieraillemme Venetsian aaveet -elokuvan, jossa on monia samoja tekijöitä kuin vuoden 2017 elokuvassa Idän pikajunan arvoitus sekä vuoden 2022 elokuvassa Kuolema Niilillä. Elokuvan ensi-ilta Suomessa oli syyskuussa, ja sen päärooleissa nähdään mm. Kenneth Branagh, Kyle Allen, Camille Cottin sekä Jamie Dornan. Pukukoodia tai virallista muutakaan ohjelmaa ei ole, avecit ovat sallittuja. Tarjoamme vieraillemme myös… Continue reading
Käännöstoimistomme tarjoaa oivan mahdollisuuden viettää laatuaikaa perheen kanssa hohtokeilauksen merkeissä torstaina 8.8. Tikkurilan keilahallilla! Tilaisuus on yritysasiakkaillemme maksuton, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen. Radalle mahtuu enintään viisi henkilöä ja varauksen voi tehdä enintään yhdeksi tunniksi. Iällä tai kokemuksella ei ole mitään merkitystä, osallistujat saavat opastuksen ja kaikki tarvittavat välineet keilahallilla… Continue reading
Oletko halukas kokeilemaan, miltä frisbeegolf tuntuu oikeaoppisilla välineillä ja perusteellisella perehdytyksellä kokeneiden harrastajien toimesta? Nyt siihen on mahdollisuus Apropos lingua -käännöstoimiston torstaina 8.6. Keinukalliossa järjesttävän maksuttoman peruskurssin avulla! Ota siis kaveri, puoliso tai jälkikasvu mukaan ja tulkaa yhdessä tutustumaan suosittuun frisbeegolfiin Suomen 10. vaikeimmalle radalle, Keravan Keinukallioon!… Continue reading
Käännöstoimistomme aukioloajat eivät muutu kesällä, joskin tietyissä kielipareissa toimitusajat voivat olla tavanomaista pidempiä sen vuoksi, että valtaosa meistä aloittaa kesälomansa juhannusviikon päätteeksi. Moni asiakkaistamme on niin ikään lomalla heinäkuun ajan, mikä on perinteisesti johtanut pieneen ruuhkaan elokuun alussa, kun saamme hiljaisen heinäkuun jälkeen valtavan määrän kiireellisiä tarjouspyyntöjä ihmisten palattua kesälomilta. Pyrimme tasoittamaan työmääräämme lomaltapaluuruuhkan välttämiseksi … Continue reading
Käännöstoimistomme hiljenee perinteiseen tapaan pääsiäispyhien ajaksi erittäin vilkkaan maaliskuun jälkeen, ja toimistomme on suljettuna aikavälillä 7.–10.4.2023. Osa meistä jää ansaitulle lomalle vielä pääsiäisen jälkeisellä viikolla, joten palvelemme hieman tavanomaista pienemmällä vahvuudella pääsiäisen jälkeen. Tilatut toimeksiannot toimitetaan tästä huolimatta sovituissa aikatauluissa, ja autamme mahdollisuuksien mukaan myös pääsiäisenä tulipalokiireellisissä tapauksissa. Muistutamme samalla, että suomen kielessä juhlapäivät kirjoitetaan pienellä … Continue reading
Korona-aika ja sitä seuranneet Ukrainan sota talousvaikeuksineen vaikuttivat toki meidänkin toimintaamme merkittävällä tavalla, mutta niin vain selviydyimme vaikeista ajoista yli ja olemme uuden nousun partaalla! Kaikessa tässä hässäkässä onnistuimme säilyttämään identiteettimme ja mikä tärkeintä – kuuluisan laatumme, sillä reklamaatio on ennätyslukemissa (toimitustarkkuus 99,6 %). Hinnastommekin on pysynyt samana jo lähes kuuden vuoden ajan – kuinka moni muu voi kertoa samasta aiheesta? … Continue reading
Käännöstoimistomme valitsi viime viikolla vuoden kääntäjäksi pääkoordinaattorimme Silvia Sarren. Vuoden kääntäjä -palkintoon sisältyy pieni stipendi, ja se myönnetään vuosittain. Silvia hoitaa koordinointitehtäviensä ohella erinäisiä käännös- ja kielenhuoltotoimeksiantoja asiakkaillemme ja tarjoaa heille aina yksilöityä palvelua ja ratkaisuja. Tänäkin vuonna Silvia on ollut mukana useissa meiltä tilatuissa suurissa projekteissa kääntäjänä tai kielenhuoltajana ja toimittanut priimalaatua niin asiakkaidemme … Continue reading
Ukrainan sodan vahvasti leimaama vuosi 2022 on pian tulossa päätökseen, ja kehotamme kaikkia irtaantumaan hektisestä arjesta pitämällä lyhyen hengähdystauon joulunpyhien aikana. Olemme ensi viikolla auki maanantaista torstaihin, mutta siirrymme joulutauolle jo aatonaattona. Uudenvuodenpäivä osuu tällä kertaa viikonlopulle, joten palaamme tositoimiin tapaninpäivän jälkeen. Toivotamme kaikille rentouttavaa ja rauhallista joulua sekä onnellista uutta vuotta! Pitäkää huolta itsestänne ja … Continue reading
Jokaisen yrityksen arjessa on runsaasti liikkuvia osia, jotka osuvat varsinaisen ydintekemisen ulkopuolelle. Yritysten on huolehdittava kirjanpidosta, markkinoinnista, myynnistä, tuotekehityksestä, asiakaspalvelusta ja monesta muusta asiasta taatakseen toimivan kokonaisuuden ja kannattavan liiketoiminnan. Ei siis ihme, että monet yritykset ulkoistavat osan työstään ulkopuolisille ammattilaisille aina, kun se on taloudellisesti mahdollista ja kannattavaa… Continue reading
Pyrimme jälleen tasoittamaan kesälomien aiheuttamaa ruuhkaa tarjoamalla tavallista huokeampaa hintaa...
Seuraava yritysasiakkaillemme järjestettävä yksityisnäytös on torstaina 3.7.2025 Punavuoren Riv...
Käännöstoimistomme on 15-vuotisen historiansa aikana vaalinut aina läpinäkyvää toiminta- ja hinnoitt...
