1. Home
  2. Author: Vitali Rabotsev

All posts by: Vitali Rabotsev

About Vitali Rabotsev

Käännöstoimistomme perustaja ja seitsemää kieltä opiskellut työnarkomaani. Intohimoina elämä, matkailu, joukkueurheilu, ruuanlaitto ja päärynäjäätelö. Näistä viimeisin on - ainakin painoindeksin mukaan! - dominoivassa asemassa.

Leikkimielinen mölkkyturnaus 31.8.2022

Tervetuloa mukaan pelaamaan mölkkyä! Hesperian puistossa ensimmäistä kertaa järjestettävä Piknik-mölkkymme yhdistää maukkaan puistopiknikin ja leikkimielisen mölkkyturnauksen keskellä Helsinkiä. Tämä(kin) yritysasiakkaillemme järjestettävä tilaisuus on maksuton – myös avecit ovat tervetulleita! Turnauksemme isäntänä toimii SM-tason mölkkyvirtuoosi Jarno Eväkoski, joka paitsi perehdyttää myös opastaa kaikkia osallistujia paikan päällä. Tilaisuudella ei ole ikärajaa, joten tuo mukanasi vaikka koko perheesi! Hoidamme … Continue reading

11.8.2022 Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Top Gun -päivänäytös yritysasiakkaillemme

Yksityistilaisuutemme järjestetään tällä kertaa päivänäytöksenä Mall of Tripla -ostokeskuksessa sijaitsevassa BioRex Tripla -elokuvateatterissa alkaen kello 14.30. Tarjoamme kaikille vieraillemme perinteitä kunnioittaen pientä naposteltavaa poppareiden ja limpparin muodossa. Jatkamme myös tavanomaisella ei-kaupallisella linjalla, joten tilaisuudessa ei ole pukukoodia, avecit ovat myös sallittuja. Elokuva ikärajoitus on 12 vuotta, vanhempien seurassa 9. Yksityistilaisuuden kokonaiskesto on noin 2,5 t… Continue reading

24.5.2022 Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Lisää kävijöitä sivustolle hallitun sisällön avulla

Ammattimaisesti toteutettu hakukoneoptimointi (SEO) lisää sivuston tai verkkokaupan orgaanista eli maksutonta kävijämäärää. Yhdistettynä suunnitelmalliseen konversio-optimointiin (CRO) tämä maksuton kävijävirta voidaan segmentoida järkevällä tavalla, ja tietyillä toimenpiteillä voidaan kohentaa verkkosivuston tuottavuutta. Nykyään moni taho hyödyntää samanaikaisesti myös hakusanamainontaa (SEA), joka tuo etenkin lyhyellä aikavälillä nopeampia tuloksia kahteen ensimmäiseen verrattuna. Näiden yläkäsitteenä toimii hakusanamarkkinointi (SEM), joka ei … Continue reading

27.1.2022 Nykykielen opas kiireisille ihmisille

Oletko meidän uusi työkaverimme?

Käännöstoimistomme on suoriutunut pandemia-ajasta kunniakkaasti – tietyissä kielipareissa jopa selkeästi yli odotusten. Kahden pandemiavuoden haasteista huolimatta toimintamme kasvoi yli 15 %, palkkasimme lisää työntekijöitä ja meistä tuli mm. Suomen arvostetuin käännöstoimisto Googlessa asiakaspalautteilla mitattuna. Nyt, kun mediassakin alkaa esiintyä varovaisia merkkejä rajoitusten poistumisesta paitsi Suomessa myös ulkomailla, oletamme tulevan kevään olevan melko hektinen, ja etsimmekin … Continue reading

27.1.2022 Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Yksityisnäytös yritysasiakkaillemme 24.11.

Kutsumme kaikki yritysasiakkaamme perinteiseen loppuvuoden yksityisnäytökseemme marraskuun lopulla!

Päätimme tällä kertaa esittää suomalaista tuotantoa, ja antaa samalla asiakkaidemme valita yksityisnäytöksessä esitettävän elokuvan kolmesta suomalaisesta vaihtoehdosta. Eniten ääniä saanut elokuvavaihtoehto esitetään Järvenpään Studio123-elokuvateatterin pääsalissa keskiviikkona 24.11. alkaen kello … Continue reading

8.11.2021 Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset
Blogikategoriat
Viimeisimmät julkaisut:
Leikkimielinen mölkkyturnaus 31.8.2022 11.8.2022

Tervetuloa mukaan pelaamaan mölkkyä! Hesperian puistossa ensimmäistä kertaa järjestettävä Piknik-möl...

Hyödynnä kesäetumme – säästä 15 % 22.6.2022

Käännöstoimistomme palvelee kesällä perinteiseen tapaan, joskin tietyissä kielipareissa toimitusajat...

Verkkokaupan lokalisointi uusille markkinoille 20.6.2022

Koronaepidemia sai kuluttajat ympäri maailman ostamaan verkosta myös sellaisia tuotteita ja palveluj...