Vitali Rabotsev – Käännöstoimisto Apropos lingua

Uudet, edulliset käännösratkaisut säästävät aikaa

Käännöstoimistomme on 15-vuotisen historiansa aikana vaalinut aina läpinäkyvää toiminta- ja hinnoittelumallia, koska meille yksikään asiakas ei ole koskaan ollut liian iso tai liian pieni. Meillä asiakkaat ovat aina maksaneet vain toteutuneen työajan perusteella tavanomaisten sana- tai merkkimäärien sijaan, ja nyt olemme tuoneet tällaisen hinnoittelun rinnalle myös jatkuvasti kehittyvän käännösteknologian. Edullisuus korostuu entisestään pitkässä yhteistyössä, kun … Continue reading

9.8.2024 Vitali Rabotsev Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Luotettava käännöspalvelu yrityksille

Käännöspalveluiden merkitys yrityksille Käännöspalvelut ovat olennainen osa globaalia liiketoimintaa, mahdollistaen yritysten laajentumisen uusille markkinoille ja kulttuurien välisen kommunikaation. Me Apropos lingualla ymmärrämme, että tarkat ja kulttuurisesti sovitut käännökset ovat avainasemassa, kun yritykset pyrkivät rakentamaan luottamusta ja ymmärrystä kansainvälisten kumppaneiden ja asiakkaiden kesken. Käännöspalveluiden avulla yritykset voivat tarjota tuotteitaan ja palveluitaan monikielisessä muodossa, mikä on välttämätöntä … Continue reading

15.4.2024 Vitali Rabotsev Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Yksityinen laserpeli Keravalla 9.12.2023

Järjestämme yksityisen laserpelin Keravan ASA Airsoft Arena -urheilukeskuksessa lauantaina 9.12.2023 klo 16 lähtien. Mukaan mahtuu enintään 22 osallistujaa, yksityistilaisuuden ikäraja on 12 vuotta. Osallistuminen ei vaadi aiempaa pelikokemusta vastaavista peleistä, osallistujille järjestetään perusteellinen perehdytys tilaisuuden alussa. Jokainen pelaaja saa käyttöönsä infrapunavaloa lähettävän aseen sekä pääpannan, joka rekisteröi siihen kohdistuneet… Continue reading

19.10.2023 Vitali Rabotsev Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Hohtokeilausta lapsiperheille Tikkurilassa

Käännöstoimistomme tarjoaa oivan mahdollisuuden viettää laatuaikaa perheen kanssa hohtokeilauksen merkeissä torstaina 8.8. Tikkurilan keilahallilla! Tilaisuus on yritysasiakkaillemme maksuton, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen. Radalle mahtuu enintään viisi henkilöä ja varauksen voi tehdä enintään yhdeksi tunniksi. Iällä tai kokemuksella ei ole mitään merkitystä, osallistujat saavat opastuksen ja kaikki tarvittavat välineet keilahallilla… Continue reading

12.7.2023 Vitali Rabotsev Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Frisbeegolfin peruskurssi Keinukalliossa

Oletko halukas kokeilemaan, miltä frisbeegolf tuntuu oikeaoppisilla välineillä ja perusteellisella perehdytyksellä kokeneiden harrastajien toimesta? Nyt siihen on mahdollisuus Apropos lingua -käännöstoimiston torstaina 8.6. Keinukalliossa järjesttävän maksuttoman peruskurssin avulla! Ota siis kaveri, puoliso tai jälkikasvu mukaan ja tulkaa yhdessä tutustumaan suosittuun frisbeegolfiin Suomen 10. vaikeimmalle radalle, Keravan Keinukallioon!… Continue reading

6.6.2023 Vitali Rabotsev Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Helatorstai – isolla vai pienellä?

Helatorstai on vuotuinen kristillinen juhla, jota vietetään Kristuksen taivaaseenastumisen kunniaksi. Helatorstain nimi tulee muinaisruotsin sanasta helghathorsdagh, joka merkitsee pyhää torstaita. Helatorstaita vietetään 40. päivänä pääsiäisestä, minkä vuoksi sen ajankohta liikkuu. Pääsääntöisesti se ajoittuu kuitenkin toukokuulle. Helatorstai on virallinen pyhäpäivä paitsi Suomessa myös ainakin 18 eri maassa. Kuten viikonpäivät ja kuukaudet yleensäkin, myös juhlapäivien nimet kirjoitetaan … Continue reading

10.5.2023 Vitali Rabotsev Nykykielen opas kiireisille ihmisille

Käännöstoimistomme pääsiäisen aukioloajat

Käännöstoimistomme hiljenee perinteiseen tapaan pääsiäispyhien ajaksi erittäin vilkkaan maaliskuun jälkeen, ja toimistomme on suljettuna aikavälillä 7.–10.4.2023. Osa meistä jää ansaitulle lomalle vielä pääsiäisen jälkeisellä viikolla, joten palvelemme hieman tavanomaista pienemmällä vahvuudella pääsiäisen jälkeen. Tilatut toimeksiannot toimitetaan tästä huolimatta sovituissa aikatauluissa, ja autamme mahdollisuuksien mukaan myös pääsiäisenä tulipalokiireellisissä tapauksissa. Muistutamme samalla, että suomen kielessä juhlapäivät kirjoitetaan pienellä … Continue reading

29.3.2023 Vitali Rabotsev Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Joulunajan ja loppuvuoden aukioloajat 2022

Ukrainan sodan vahvasti leimaama vuosi 2022 on pian tulossa päätökseen, ja kehotamme kaikkia irtaantumaan hektisestä arjesta pitämällä lyhyen hengähdystauon joulunpyhien aikana. Olemme ensi viikolla auki maanantaista torstaihin, mutta siirrymme joulutauolle jo aatonaattona. Uudenvuodenpäivä osuu tällä kertaa viikonlopulle, joten palaamme tositoimiin tapaninpäivän jälkeen. Toivotamme kaikille rentouttavaa ja rauhallista joulua sekä onnellista uutta vuotta! Pitäkää huolta itsestänne ja … Continue reading

15.12.2022 Vitali Rabotsev Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Leikkimielinen mölkkyturnaus 31.8.2022

Tervetuloa mukaan pelaamaan mölkkyä! Hesperian puistossa ensimmäistä kertaa järjestettävä Piknik-mölkkymme yhdistää maukkaan puistopiknikin ja leikkimielisen mölkkyturnauksen keskellä Helsinkiä. Tämä(kin) yritysasiakkaillemme järjestettävä tilaisuus on maksuton – myös avecit ovat tervetulleita! Turnauksemme isäntänä toimii SM-tason mölkkyvirtuoosi Jarno Eväkoski, joka paitsi perehdyttää myös opastaa kaikkia osallistujia paikan päällä. Tilaisuudella ei ole ikärajaa, joten tuo mukanasi vaikka koko perheesi! Hoidamme … Continue reading

11.8.2022 Vitali Rabotsev Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

Verkkokaupan lokalisointi uusille markkinoille

Koronaepidemia sai kuluttajat ympäri maailman ostamaan verkosta myös sellaisia tuotteita ja palveluja, joita haettiin aikaisemmin perinteisestä kivijalasta. Suomi ei ollut tässä poikkeus, ja eri alojen verkkokauppiaat raportoivatkin kaksi- ja jopa kolmilukuisia kasvuprosentteja vuosina 2020 ja … Continue reading

20.6.2022 Vitali Rabotsev Apropos lingua -käännöstoimiston uutiset

All posts by: Vitali Rabotsev

Uudet, edulliset käännösratkaisut säästävät aikaa

Luotettava käännöspalvelu yrityksille

Yksityinen laserpeli Keravalla 9.12.2023

Hohtokeilausta lapsiperheille Tikkurilassa

Frisbeegolfin peruskurssi Keinukalliossa

Helatorstai – isolla vai pienellä?

Käännöstoimistomme pääsiäisen aukioloajat

Joulunajan ja loppuvuoden aukioloajat 2022

Leikkimielinen mölkkyturnaus 31.8.2022

Verkkokaupan lokalisointi uusille markkinoille

Blogikategoriat

Viimeisimmät julkaisut: