Uudet, edulliset käännösratkaisut säästävät aikaa
Käännöstoimistomme on 15-vuotisen historiansa aikana vaalinut aina läpinäkyvää toiminta- ja hinnoittelumallia, koska meille yksikään asiakas ei ole koskaan ollut liian iso tai liian pieni.
Meillä asiakkaat ovat aina maksaneet vain toteutuneen työajan perusteella tavanomaisten sana- tai merkkimäärien sijaan, ja nyt olemme tuoneet tällaisen hinnoittelun rinnalle myös jatkuvasti kehittyvän käännösteknologian. Edullisuus korostuu entisestään pitkässä yhteistyössä, kun opimme asiakkaan palautteen avulla paitsi kunkin toimeksiantajan terminologian myös halutun tone of voicen.
Emme kilpaile isoja toimistoja vastaan, ja haluamme jatkossakin olla pieni ja ketterä käännöstoimisto, jossa kustannus kohtaa laadun, asiakkaat tunnetaan etunimellä ja kulurakenne on kevyt ilman osinkoa vaativia omistajia tai muita välikäsiä. Mielestämme pieni on kaunista! Nykyinen hinnastomme onkin ollut voimassa jo lähes seitsemän vuoden ajan valtavista, ulkopuolisista nostopaineista huolimatta. Kuinka moni muu suomalainen yritys on pystynyt samaan?
Tekoäly on kuitenkin mullistamassa myös käännösmarkkinoita ja elämme nyt vahvaa muutosten aikaa.
Tästä syystä olemme tammikuusta lähtien tarjonneet myös edullista konekäännösten stilisointia tavanomaisten ammattikäännösten ohella ruotsin ja englannin käännöksissämme. Yhdistämme hallitusti ja tietoturvallisesti uusia käännöstyökaluja ja käännösteorian korkeinta kompetenssiamme parhaiden tulosten saavuttamiseksi. Uuden teknologian myötä manuaalityön määrä pienenee, mikä tarkoittaa tilaajan näkökulmasta entistä pienempää kustannusta. Voit tutustua uuteen hinnastoomme tästä.
Toivotamme kaikille asiakkaillemme aurinkoista elokuuta!
