Yli 130-vuotias Korkeasaaren eläintarha on Suomen vanhin, ja vuosittain siellä vierailee noin 50 000 kävijää. Korkeasaaren eläintarhan säätiö sr aloitti toimintansa vuoden 2018 alussa, ja se on voittoa tavoittelematon yleishyödyllinen yhdistys. Säätiön tärkeimpiä tehtäviä ovat luonto- ja ympäristötietouden välittäminen sekä luonnon monimuotoisuuden suojelu.
Korkeasaaren eläintarhan säätiö on tehnyt Apropos linguan kanssa yhteistyötä säätiön alkumetreiltä asti. Säätiö on kokenut käännöstoimiston palvelun sujuvaksi ja simppeliksi, ja erityisesti lyhyet vastausajat ovat alusta asti olleet tärkeä osa yhteistyötä. Käännökset toimitetaan pääsääntöisesti hyvin nopeasti ja ilman kiirelisää, usein jopa saman päivän aikana.