Käännöstoimistomme missiona on alusta asti ollut laadukkaan käännöspalvelun tarjoaminen järkevään hintaan. Olemme referenssiasiakkailtamme saapuneen asiakaspalautteen perusteella onnistuneet tässä erinomaisesti. Yksikään asiakas ei ole meille liian pieni tai liian iso hoidettavaksi, mutta parhaimmat tulokset laadun ja käännöskustannusten osalta saavutetaan nimenomaan sopimusasiakkuuden avulla.

Sopimusasiakkuus on kertaluonteista tilaamista edullisempi ja kannattavampi vaihtoehto kaikille asiakkaille, joiden käännöstarpeen määrä vaihtelee, mutta on silti vähintään n. 1,5 tuntia kuukaudessa. Kunkin kuukauden käyttämättä jääneet työtunnit siirtyvät seuraavalle kuukaudelle, joten käytännössä isoimmissakin paketeissa on kaksi kuukautta aikaa käyttää kuhunkin kuukausimaksuun sisältyvät työtunnit. Emme myöskään sido asiakkaitamme pitkillä, määräaikaisilla vuosisopimuksilla, vaan sopimuksesta pääsee ulos nopeasti, jos sen tuomat edut syystä tai toisesta mielletään tarpeettomiksi.

Sopimusasiakkaan tilaukset käsitellään aina kiireellisinä – ilman lisämaksua. Työajan hinnoittelu on aina ohi tavallisen hinnaston, mikä helpottaa budjetointia. Kertyvä ja kaikissa toimeksiannoissa hyödyttävä käännösmuisti termilistoineen varmistaa yhdenmukaisuuden kaikissa käännösteksteissä kunkin kieliparin osalta. Sopimusasiakkuuteen sisältyy myös dedikoitu in-house-tiimi, oma koordinaattori, kohdistettu kuukausireskontra ja yhteiset kommentointikierrokset. Sopimusasiakkuus helpottaa ja tehostaa myös meidän omaa työtämme, minkä vuoksi asiakkaankin saamien etujen lista on pitkä.

Ota yhteyttä, jos haluat kuulla lisää sopimusasiakkuudesta ja sen tuomista eduista. Muistathan, ettei tarjous sido sinua mihinkään. Noudatamme ehdotonta vaitiolovelvollisuutta myös ilman erillistä NDA-sopimusta.