Tekniikan akateemiset TEK on diplomi-insinöörien ja arkkitehtien ammattijärjestö, jonka jäsenistöön kuuluu lisäksi muita matemaattis-luonnontieteellisen tutkinnon suorittaneita. Noin kolmasosa TEKin jäsenistä on näiden alojen opiskelijoita. Vuonna 1896 perustettu järjestö on ajanut jäsentensä etuja jo yli 120 vuoden ajan. TEK tarjoaa jäsenistölleen paljon erilaisia palveluita, kuten koulutuksia, neuvontaa, ura- ja lakipalveluita, tukea sekä erilaisia alennuksia mm. vakuutuksista.
TEK aloitti yhteistyön Apropos linguan kanssa vuoden 2019 alussa, ja yhteistyö on ehtinyt muuttua todella sujuvaksi ja soljuvaksi näinkin lyhyessä ajassa. TEK on ollut erittäin tyytyväinen niin käännösten laatuun kuin myös nopeuteen – Apropos lingua on toimittanut käännökset hyvissä ajoin ennen määräaikaa. Käännöstoimisto huolehtii myös tekstien yhtenäisyydestä, ja käyttääkin TEK:n aiemmin ilmoittamia termejä myös uusissa käännöksissä ilman erillistä pyyntöä. Tekniikan akateemiset TEK:n toimeksiannoissa ei ole ollut moitittavaa, ja järjestö jatkaakin mielellään yhteistyötä hyväksi havaitun käännöstoimiston kanssa myös vastaisuudessa.
